 |
| Um livro, vários títulos |
Esses livros circulam na listinha de futuras leituras por conta de serem releitura de Alice no País das Maravilhas e amo forte essa história (apesar dela ser bem noiada e das dorgas).
Um momento antes do post para apreciar essas capas lindas demais.
Trilogia Splintered
Expectativa: Trilogia Estilhaçado
Realidade: Trilogia Splintered
1- Splintered
Expectativa: Estilhaçado
Realidade: O Lado Mais Sombrio
1.5 - The Moth In The Mirror
Expectativa: A Mariposa no Espelho
Realidade: A Mariposa no Espelho
2- Unhinged
Expectativa: Desequilibrado
Realidade: Atrás do Espelho
3- Esnared
Expectativa: Enredado
Realidade: Qualquer Outro Lugar
3.5- Untamed
Expectativa: Não-domesticado
Realidade: sem realidade no momento
Ainda não li os livros, mas eu preferi os títulos da realidade. Acho que fazem mais sentido do que os títulos da expectativa. Quem leu, quais são melhor: expectativa ou realidade?
PS: Pois é... mudei as cores do blog. Eu já estava cansada daqueles cinquenta tons de cinzas, roxos, lilases e azuis, mas, óbvio e claro, que os minions permaneceriam. O que acharam dessa nova cara?
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
18 Comentários
Oi Luiza,
ResponderExcluirAdorei as novas cores do blog...
Eu ainda não li os livros e na verdade, não sabia os título originai. Acho que também prefiro os da realidade. As capa são bem lindas.
Beijos
http://estante-da-ale.blogspot.com.br/
Eu so ainda não li o novo, mas sou louca por essa trilogia! |o/ Mas, também penso no meu bolso e enquanto o preço do novo livro estiver la nas alturas, n irei comprar o exemplar...
ResponderExcluirHei :D
ResponderExcluirEntão, estou lendo o último livro :P
Acho que tanto Expectativa como Realidade combinam muito bem com o que acontece em cada livro.
E recomendo um milhão de vezes :P Quero mais gente no Team Morfeu HUASHUASHUASHUASHUSA
Olá Lu,
ResponderExcluirAdorei as novas cores do blog, ficou tudo fantástico.
Já te disse que amo essa coluna e sempre rio muito com ela. Acho que a editora até que atendeu algumas expectativas, mas deixou muito a desejar em algumas rs.
Estou começando essa leitura hoje e muito curiosa para saber o que vai acontecer, logo no começo temos uma protagonista meio louca rs. Depois te conto.
Beijos,
Um Oceano de Histórias
Adorei esse tipo de post! Eu comecei a ler O Lado Mais Sombrio e parei porque, na época, achei o livro chato (até porque eu não gosto da história da Alice), mas hoje em dia tô doida pra terminar a leitura HAHA e pelo que eu li, até acho que as realidades combinaram com os livros, mas tem umas vezes que as traduções são super nada a ver, né? haha ah, as cores do blog estão lindas!
ResponderExcluirUm beijão,
Gabi do likegabs.blogspot.com ♡
Oi Lu, tudo bem?
ResponderExcluirFicou bem delicado esse rosinha do blog. =)
Sobre os títulos: ainda bem que, pelo menos, seguiram uma lógica (do conceito lugar) nas traduções.
Beijos,
Priscilla
Infinitas Vidas
Oi, Luiza!
ResponderExcluirO blog continua fofo, adorei as cores! Tenho os dois primeiros livros dessa série, mas ainda não me animei a ler. Acho as capas lindas e espero gostar da história quando finalmente ler. :)
Beijos,
Rafa [ blog - Fascinada por Histórias]
Oi, oi Lu!
ResponderExcluirOpa! Falando da minha trilogia favorita, estou lendo Esnared <3
Eu particularmente gostei muito das traduções e estou ansiosa para descobri o titulo do livro bônus. As versões originais tem uma simbologia muito menos na cara, tipo, Estilhaçado se refere as obras da Allys e dela mesma, por fazer parte de dois mundos e tal, enfim, só lendo pra entender! Leia logo, super indico!
Beijos!
Borboletas de Papel | Fanpage
Oi Lu, tudo certo?
ResponderExcluirAdorei as cores novas do blog, viu?! :)
Sobre os títulos, também gostei mais da realidade e achei que combinou mais!
Eu li o primeiro e confesso que demorei pra pegar o ritmo, por isso me arrependo de não ter lido o segundo logo em seguida, porque agora ele está parado na estante e não consigo começa-lo!
Beijinhos
Galáxia dos Desejos
Olá!
ResponderExcluirAmo esses posts, sempre dá algumas coisas bem engraçadas!
Eu sou apaixonada nessas capas, fala sério. Eu amei!
Beijão
Leitora Cretina
Não faz muito que terminei a leitura do primeiro livro desta trilogia, gostei bastante. Estou ansioso para poder ler a continuação. Confesso que também achei meio estranho o titulo do segundo livro, mas como não o li ainda, não sei dizer qual que se adapta melhor.
ResponderExcluirAbraços,
Blog Decidindo-se \o/
Oi Lindona, tudo bem??
ResponderExcluirEu gostei muito da nova cor.... encaixa melhor aos olhos rs... e também sou louca para ler estes livros, só tenho o primeiro livro da série, mas quero ostentar todas as capas haha... que são lindas demais... agora que a trilogia já está lançada correrei atrás.... Xero!
https://minhasescriturasdih.blogspot.com.br/
Oi, Lu
ResponderExcluirOlha, eu li o primeiro esse mês pq sou parceira da editora e vou receber o livro - eu acho, né, até agora nada. Eu não curto Alice, nunca curti. Aquela história é a maior viagem do Lewis no ópio, bem das drogas mesmo. Mas curti um pouquinho o livro, dei três estrelas no Skoob se não me engano. Sobre os títulos, o da realidade combina mais. Na verdade ele traduz mais a história, sabe?
E quer dizer que a senhorita anda me stalkeando, né? Hahahahahahhaa
Eu adorei Kaleidoscope Hearts! Por onde vc andava quando eu li, era tão ruim não conhecer ninguém que lê em inglês, me sentia forever alone total! Hahahaha
Estou com mais três livros da Claire aqui pra ler, só não tive tempo. Tenho Torn Hearts, Paper Hearts e The Devil's Contract. Já leu algum? E leia mesmo o da Sarina, é ótimo!
Ahhh, as cores novas ficaram lindas! <3
Beijo
- Tami
http://www.meuepilogo.com
Oiiii Lu, tudo bem????
ResponderExcluirEssas capas são a coisa mais linda do universo né? :3 Dá vontade de ter os livros só por causa das capas hahahha.
Mas confesso que eu não curto Alice. É muita piração hahahhahhaha. Não entendo aquilo eu acho :3
Mas tenho o e-book Mariposa só porque ele está sempre grátis na Amazon hahahahha :3
E eu também prefiro os títulos da realidade :)
E as cores, eu já disse né? Curti!!!!!!!
Beijão
https://profissao-escritor.blogspot.com.br/
Oi Lu! As novas cores estão ótimas. Curti! Quantos os livros, os nomes originais ficariam melhores com certeza.
ResponderExcluirBjos!! Cida
Moonlight Books
Oi Luiza, tudo bem?
ResponderExcluirBem que notei que tinha algo diferente por aqui... kkk Gostei da mudança. ficou mais charmoso!
Eu ainda não li nenhum livro desta série e te confesso que não estou muito ansiosa pela leitura. Mas está na minha lista de futuras aquisições.
Bjus
Lia Christo
www.docesletras.com.br
Oi Lu!
ResponderExcluirTambém concordo com você, PREFIRO A REALIDADE. Se bem que se traduzissem o título da série, ficaria legal também, porque o primeiro também dá pra remeter ao termo.
Você não leu? Uma pena. LEIA. É muito boa essa trilogia <3 Só li os três primeiros, porque o último saiu agora, mas recomendo totalmente. A visão sobre ALICE é totalmente diferente. Dê uma oportunidade.
Abraços
David
http://territoriogeeknerd.blogspot.com.br/
Concordo com os títulos da realidade. Bem mais o que tudo quer dizer com a história.
ResponderExcluirBeijos,
Greice Negrini
Blogando Livros
www.amigasemulheres.com
Muito obrigada pela visita e volte sempre!
Deixe seu comentário/opinião; estou muito interessada e ele será respondido assim que possível.
Deixe também seu blog, se tiver, que assim possível farei uma visita :)