Um livro, vários títulos

Hello, povo! Tudo bão?

Eu ia gravar um vídeo, mas estou com uma crise de rinite e super rouca. Na verdade, eu cheguei a gravar, mas o resultado foi uma coisa horrenda! Então, para me poupar de mais vergonha e poupar vocês de ouvir uma voz parecida com a de um soldado de Satã, decidi deixar pra próxima. Me perdoem e não desistam de mim.

Antes devo dizer que prefiro 746534684653 vezes as capas BRs que as originais. Na moral. Muito lindas né? Nesse quesito, devo dizer que a Arqueiro está mandando ver.

Love By Numbers Series
Expectativa: Série Amor Através dos Números
Realidade: Série Os Números do Amor

Nine Rules To Break When Romancing a Rake
Expectativa: Nove Regras a Quebrar Quando Amando um Libertino
Realidade: Nove Regras a Ignorar Antes de Se Apaixonar


Ten Ways To Be Adored When Landing a Lord
Expectativa: Dez Formas de Ser Adorada Quando Conquistando um Lorde
Realidade: Dez Formas de Fazer Um Coração Se Derreter


Onze Scandals To Start To Win a Duke's Heart
Expectativa: Onze Escândalos a Iniciar para Ganhar o Coração de um Duque
Realidade: Onze Leis a Cumprir na Hora de Seduzir


Eu gostei bastante tanto da expectativa quanto da realidade, mas a realidade pesa mais. Apesar da expectativa dar tipo um "spoiler" do processo de desenvolvimento do relacionamento do casal (eiguas que falei bonito agora 😎), a realidade manteve a sonoridade do título original. Perceberam que marquei algumas palavras no título original e na realidade? Foi porque percebi que elas formam tipo uma rima nos títulos e achei bem legal isso. Até o modo como os títulos foram escritos na capa é meio que para ressaltar essa sonoridade. E por esse motivo a realidade ganhou 🎉🎉🎉

Agora quero saber quais vocês preferem: expectativa ou realidade?

Ah, sim! Quem quiser dar alguma sugestão para a coluna, só preencher esse formulário aqui e ser feliz! #xoxo

PS: estou AMANDO que agora rola colocar emojis nos textos 🎉🎉🎉